さつき寮&みずき寮

 「きょうと留学生オリエンテーションセンター」は、京都府の遊休資産を活用し、民間活力を導入した手法で整備した留学生宿舎です。さつき寮(上京区)とみずき寮(左京区)の2棟が、2014年3月20日に竣工しました。

寮には来日間もない入居留学生が、京都での生活に1日でも早くなじめるよう「留学生オリエンテーター」と日本人学生による「レジデント・アシスタント(RA)」が様々なフォローをしています。寮生同士の交流や地元行事等へも参加し、留学生たちが大学での生活だけでなく、様々な交流を通じて多様な文化や習慣等で楽しい時間を過ごしています。

このブログでは、きょうと留学生オリエンテーションセンターで生活する学生たちの日常の様子を 紹介していきます。

広告

2017 年末大掃除&年越しそば

平成29年12月16日(土)、さつき寮では年末大掃除&年越しそば企画を実施しました。寒風が吹く冬空の下ではありましたが、寮生の有志たちが集まって寮周辺の植栽に伸びてきた雑草を刈りました。
寮生たちが手際良く草刈りを行ってくれたお蔭で植栽一面に広がっていた雑草も小一時間ほどの間に見る見るうちに刈り取られ、綺麗な芝生に生まれ変わりました。

草刈りが終わった後は慰労を兼ねた昼食会を行いました。一足早くではありますが、日本の年末の伝統的な風習の「年越しそば」を手伝ってくれた寮生たちと一緒に食べることにしました。寮生たちは、年越しそばを食べることで「厄を断ち切る」と「長寿を祈る」意味を知り、また引っ越しそばを配る習慣でのそばの同音異義の意味「そば≒傍(Beside)」も英語で理解を示してくれたようです。将来彼らが引っ越した時にご近所にそばを配れば、良い意味で驚きを持って迎え入れられることでしょう。

寮生たちが手伝ってくれたお蔭でさつき寮はスッキリとした気持ちで新年を迎えることができそうです。

2017年 RA企画

平成29年12月2日(土)、さつき寮のRAたちがさつき寮ときょうと留学生ハウスで生活する海外留学生に日本の伝統や工芸、文化などの体験を目指す寮外活動、RA企画が実施されました。
今回は和食が世界無形文化遺産に登録されていることから、和食の代表でもある握り寿司を寮生たちに体験してもらい、日本の食文化とおもてなしの心を学ぶことになりました。

寮生たちは伏見区にある「うめもり寿司学校」を訪問しました。ここでは本格的な握り寿司体験が実施できる研修場所として国内外から多くの方々が体験に訪れるそうです。学校を訪れた寮生たちは入念に手洗いをしたあとで法被と帽子を着用し、シャリと寿司ネタが揃った机に着席します。着席した後はウェルカムムービーを観た後で講師の方々からの説明を聞き、さっそく握り寿司体験授業がはじまりました。


寮生たちは一握り20gのシャリの分量がなかなか掴めずに何度も量り直したり、寿司ネタに必要以上のワサビを塗ってしまったりと、寿司握りにも悪戦苦闘している様子でした。講師の方々もテンポ良く指導をして下さり、握り寿司一貫ができあがる毎に「らっしゃーい!」と大きな掛け声が教室内に響き渡っていました。

合計八貫の握り寿司ができあがると、別途注文したうどんと共に昼食です。全員で手を合わせて「いただきます!」と言ったあとに自分たちが握った寿司を堪能しました。食事が終わった後は学校から全員に修了証書が授与され、無事に寿司学校を卒業することができました。

寿司学校のあと徒歩で城南宮に向かいました。秋の紅葉も見納めの時期になっていましたが、寮生たちは城南宮の庭園で今季最後の紅葉を堪能しました。庭園に入る前に宮司より説明をして頂いたあと、曲水の宴で有名な庭園へ向かいました。「平安の庭」「室町の庭」「桃山の庭」と時代別に特徴のある庭園を順番に見て歩きながら、寮生たちは所々で記念撮影をし、日本の秋の風景と思い出を写真に収めていました。
京都で留学している寮生たちにとって、世界に誇る和食と古の都から伝わる日本の美しい風景の両方を堪能できた良い機会だったと思います。

 

2017年 新町小学校アウトドア企画

平成29年11月23日(祝)、京都市上京区新町小学校にて実施されましたアウトドア企画にさつき寮ときょうと留学生ハウスなどの留学生たちが招かれ、児童や地域の方々と一緒にアウトドア企画を楽しみました。

前日まで降っていた雨も朝には上がり、開会式のあと留学生たちは子どもたちのグループに配属され、午前中は「御所ラリー」に参加、子どもたちと一緒に京都御苑へ向かいました。開会式では子どもたちに「留学生たちの国や言葉について学んでおくように」と告げられ、それが御所ラリーのチェックポイントで重要なヒントになっていました。

チェックポイントでは、参加した留学生たちの国旗と「こんにちは」を表す言語、そして国のイメージする写真やイラストを子どもたちが選ぶゲームを用意しました。一見難解な問題のようでしたが、子どもたちは既に留学生たちから多くを学んでいたようで、どの班もスムーズに答えを導き出していました。

御所ラリーが終わったあとは小学校に戻って昼食。PTAや地域の方々が用意してくれていた豚汁をご馳走になり、子どもたちと一緒に昼食を取りました。
昼食後は火おこしと魚掴みを子どもたちと一緒に体験です。留学生たちも子どもたちと協力しながら火おこしに挑戦。留学生が火おこしに成功すると子どもたちは大歓声をあげて喜び合っていました。留学生たちは魚掴みに苦戦しながらも大いに盛り上がっていたようです。

キャンプファイヤーでは、大人も子どもも一緒になって歌って踊り、おやつのポップコーン、焼きマシュマロに焼き芋と焼き魚を頬張っていました。留学生たちは各企画を通じて子どもたちだけでなく、地域の方々や保護者の方々とも盛んに交流している様子がとても印象的でした。参加した留学生たちは盛りだくさんの企画に満足していたようでした。

このような機会をご提供頂きました新町小学校の学校運営協議会の皆様、そしてPTAや教職員の皆様には厚くお礼申し上げます。

2017年ハロウィンパーティー

2017年10月28日(土)、さつき寮にてハロウィンパーティーが開催されました。
今回で2年目の開催のハロウィンパーティー、当日は台風の接近での雨模様でしたが、さつき寮、みずき寮、きょうと留学生ハウスの3棟の寮生たちやその友人なども含め約40名ほどが集ってパーティーを行いました。

パーティーが開催されると様々なコスチュームに変装した寮生たちが続々とコモンルームに集まり、賑わいはじめました。そして机いっぱいに広げられた食事を楽しみながら至る所で記念撮影会が行われていました。


今年からコスチュームコンテストが実施され、参加者からの投票で一番素敵な仮装をしてくれた寮生を選びます。コンテストに参加してくれた寮生たちは趣向を凝らした仮装でアピールしてくれました。そしてMCを勤めてくれたさつき寮の寮生2人がコンテストを大いに盛り上げてくれました。

 


今年のコスチュームコンテストで一番の栄冠を手にしたのは「貞子」。奇抜なアイディアで会場を笑いに包んでくれました。上位入賞3名には素敵な?プレゼントが進呈され、3棟合同で実施したハロウィンパーティーは賑やかで楽しい会になりました。

2017秋防犯・交通安全講習

平成29年10月25日(水)、さつき寮にて上京警察署の署員の方々にお越しいただいて、防犯と交通安全についての講習をしていただきました。
講習は、在留カードや防犯についての説明から、交通安全、そして実践的な護身術の講習と3つのパートに分かれて説明をしていただきました。

最初の講習では、在留資格の確認と常に携帯すること、そして自転車の盗難やひったくり予防など、留学生たちが日常生活で気をつけなければいけない点を説明していただきました。

交通安全講習では、日本の交通ルールと道路標識の説明などを案内して頂きました。また、傘さし運転やイヤホンをしたままの運転など、近年多発している違反行為についての注意が呼びかけられていました。

最後に護身術の講習が行われ、二人一組になって暴漢などに襲われた際に逃げる術を教えて頂きました。術を覚えたからと言って過信せず、直ちに安全な場所に逃げるか、助けを呼ぶことが大切だと教わりました。


日本で安心安全な生活を営むために、留学生のみなさんはしっかりと身につけていただきたいと思います。

2017秋消防・防災講習

平成29年10月23日(月)、今秋さつき寮に入寮した留学生たちを対象とした消防・防災講習が実施されました。今回も上京消防署の署員の皆様がさつき寮にお越しいただき、地震や大規模災害が発生した際の取組みについての案内DVDを鑑賞し、その他に避難経路の説明や日常生活で発生する火災の危険について具体的に案内をしていただきました。

寮内での講習が終わると徒歩で上京消防署に向かい、寮生全員が消火器の使い方について学びました。実際に練習用の消火器を手に取り、大きな声で「火事だ!」と叫びながら消火をする実演を行いました。

寮生一人一人が防火・防災への意識を高く持ち、安全な生活を営んで頂きたいと思います。

2017秋ウェルカムパーティー

平成29年10月14日(土)、今秋にさつき寮に入寮した留学生たち、既にさつき寮で生活をしている寮生たち、そして地域の方々をお招きしてのウェルカムパーティーが実施されました。

パーティーは日本式の作法である乾杯から始まり、乾杯が終わると寮生たちは提供された食事に続々と手が伸びていきます。先週の区民運動会で共に汗を流した寮生たち、そして地域の方々とも顔見知りになっていることもあり、至る所で和やかに談笑している様子が見受けられました。

途中、今秋に入寮した寮生たちが自己紹介を行ない、最後には、これもまた日本式の一本締めを行ない、今後の発展と皆様のご健康を祈願する、いかにも日本らしい宴会の作法を寮生たちに体験してもらいました。

今秋にさつき寮に入寮した留学生たちにとって新しい生活がはじまります。留学生たちにとって有意義な時間を過ごして欲しいと切に願います。

2017AutumWelcomePty11